/* =========================================================
   TANDARA — AUDIO PRONUNCIATION

   Jedini zajednički CSS za HR / RO izgovor.
   Koristi se na HR i EN stranici Zanimljivosti.
   ========================================================= */

.audio-pronunciation-box {
  margin: 22px 0 30px;
  padding: 22px 24px;

  border: 1px solid rgba(120, 88, 45, 0.25);
  border-radius: 14px;

  background: rgba(245, 238, 220, 0.75);
}


.audio-pronunciation-title {
  margin: 0 0 20px !important;

  color: #4b351c;

  font-family:
    Georgia,
    "Times New Roman",
    serif;

  font-size: 22px !important;
  line-height: 1.3;
  font-weight: 700;

  text-align: left !important;
}


/* HR i RO uvijek u istom redu na većem ekranu */

.audio-icon-row {
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;

  align-items: stretch;
  justify-content: space-between;

  gap: 32px;

  width: 100%;
}


.audio-icon-button {
  display: flex;

  flex: 1 1 0;

  align-items: center;

  min-width: 0;

  gap: 16px;

  padding: 14px 18px;

  border: 1px solid rgba(75, 53, 28, 0.35);
  border-radius: 16px;

  background: #ffffff;
  color: #3d2a16;

  box-shadow:
    0 3px 8px rgba(0, 0, 0, 0.12);

  font-family:
    Georgia,
    "Times New Roman",
    serif;

  text-align: left;

  cursor: pointer;

  transition:
    transform 0.15s ease,
    box-shadow 0.15s ease,
    background 0.15s ease,
    border-color 0.15s ease;
}


.audio-icon-button:hover {
  transform: translateY(-2px);

  background: #fff8ec;

  box-shadow:
    0 5px 12px rgba(0, 0, 0, 0.18);
}


.audio-icon-button:focus-visible {
  outline: 3px solid #2f6d3b;
  outline-offset: 3px;
}


/* Postojeći mali speaker.png iz COMMON repoa */

.audio-icon-image {
  display: block;

  flex: 0 0 50px;

  width: 50px;
  height: 50px;

  object-fit: contain;
}


/* Tekst desno od zvučnika */

.audio-button-text {
  display: flex;

  flex-direction: column;

  justify-content: center;

  min-width: 0;
}


.audio-button-lang {
  display: block;

  color: #3b2f22;

  font-size: 23px;
  line-height: 1.15;
  font-weight: 800;

  letter-spacing: 0.2px;
}


.audio-button-word {
  display: block;

  margin-top: 5px;

  color: #4b351c;

  font-size: 20px;
  line-height: 1.2;
  font-weight: 700;
}


.audio-button-pronunciation {
  display: block;

  margin-top: 4px;

  color: #655039;

  font-size: 17px;
  line-height: 1.2;
  font-weight: 600;
}


/* Aktivni izgovor */

.audio-icon-button.playing {
  border-color: rgba(56, 110, 43, 0.65);

  background: #e8f4df;

  box-shadow:
    0 0 0 3px rgba(47, 109, 59, 0.12),
    0 4px 10px rgba(0, 0, 0, 0.14);
}


.audio-icon-button.playing
.audio-icon-image {
  animation:
    tandaraSpeakerPulse
    1.15s
    ease-in-out
    infinite;
}


.audio-status {
  min-height: 1.5em;

  margin: 16px 0 0 !important;

  color: #4b351c;

  font-size: 16px !important;
  line-height: 1.35;
  font-weight: 600;

  text-align: left !important;
}


@keyframes tandaraSpeakerPulse {

  0% {
    transform: scale(1);
  }

  50% {
    transform: scale(1.08);
  }

  100% {
    transform: scale(1);
  }

}


/* Na uskom ekranu gumbi idu jedan ispod drugoga */

@media (max-width: 700px) {

  .audio-icon-row {
    flex-direction: column;

    gap: 14px;
  }


  .audio-icon-button {
    width: 100%;
  }

}


@media (prefers-reduced-motion: reduce) {

  .audio-icon-button,
  .audio-icon-image {
    animation: none !important;
    transition: none !important;
  }

}